Liebe Ostpreussen und Interessenten,
ich suche nach Anhaltspunkten zu den Familiennamen Auginski, vormals Oginski in Allenstein, spätestens ab 1929 Kolonie Hermenau / Sägewerk (Josef Auginski), vor der Jahrhundertwende lebte die Familie vermutlich noch in Jomendorf ? (19. Jahrhundert erst Oginski, dann Auginski, vermutlich wegen 1870/71…?). Ab 1932 lebten Auginskis in Allenstein in der Blumenstrasse 6(?) Ecke Langgasse. Franz Auginski heiratete hier Hedwig Borkowski aus Jomendorf und nun geht es weiter:
Dann suche ich auch Anhaltspunkte zur Familie Borkowski aus Jomendorf, Alois Borkowski (Bruder Hedwig) hatte dort im Dritten Reich einen Hof, der spätestens 1945 vielleicht identisch mit dem dortigen Hof Bork ist…. Vielleicht erschien es manchen Leuten zu gewissen Zeiten “günstiger”, nicht mehr -ski zu heissen?? Alois Bork(owksi) jedenfalls war wohl Nazi, hatte SA-Uniform… sorry, aber trotzdem würde ich gerne recherchieren, was es mit dieser Familie auf sich hatte.
Josef Borkowski, der Vater von Alois und Hedwig, hatte vorher einen größeren Hof, diesen aber verloren: Falls jemand diesen Vorgänger-Hof kennt, bitte melden!! Mir geht es nur darum, mehr über das Leben der Familie Borkowski herauszufinden.
Also wer etwas weiss zu diesen Namen, ich würde mich sehr sehr freuen. Alles ist hilfreich. Ich habe auch Dokumente in Sütterlin-Schrift, die ich aber nicht lesen kann…. also wer sich da auskennt, gerne 
Herzlichen Dank im voraus
Laura Fischer